torsdag 12 maj 2011

Dialekter del 2

Jag sa ju igår att jag hade svårt att förstå skånska.
Men den här historien förstod jag, så jag kanske inte är helt "off" på skånska i alla fall.
En engelsk dam sitter på tåget i Skåne.
Mittemot henne sitter en skånsk familj.
Den engelska damen tittar på den lilla pojken och säger:
- What a handsome face...
Då säger mamman på bred skånska:
- Naej. Det vaaur noug min man som face...

Vad gäller fördomar som jag efterlyste igår,
så var de flesta om oss norrlänningar
Norrlänningar är tröga,blyga, deprimerade (pga mörkret)
tystlåtna, jagar och fiskar,
går runt i rutig skjorta och lantmannen keps,
lite hobbyalkisar (bränner hemma dessutom) och käkar palt till förbannelse.
Skåningar är frispråkiga.
Smålänningar: snåla
Stockholmare: dryga, snobbiga och vet inte hur en ko låter.
Göteborgare: roliga, öppna och
alla skåningar bor på landet.

13 kommentarer:

  1. Jo, men vi stockholmare är nog lite dryga :-)
    Och vet du vad; jag tror faktiskt att jag skulle vilja dejta en norrlänning. Tycker de verkar himla sympatiska.

    SvaraRadera
  2. Skåningar som bor på landet? Haha! Vi har ju knappt någon ödemark som ni har där uppe! Ni tycker att 5 mil till närmsta affär/granne/ren/sjukhus är ingenting. Inom fem mil här nere kan jag komma till hur många städer som helst. :)
    Men att vi är dryga och frispråkiga kan jag gå med på, haha!

    SvaraRadera
  3. Ja, jag tycker, att både dialekterna och fördomarna är riktigt roliga! Tänk om alla pratade likadant - så trist!
    Och jag tror inte att Malmöborna anser sig bo på landet, direkt...
    Jag är för övrigt halvt norrlänning, halvt skånsk, så jag undrar hur jag är?
    Frispråkig och tystlåten...
    Kramar, Monica

    SvaraRadera
  4. ja så går ju pratet :) men inte är det så inte
    kramar

    SvaraRadera
  5. Haha, kul historia! :) Värmlänningar då? "Di bare löver och löver..." Fast nu är ju jag inte värmlänning från början. Det "löver" jag! :D

    SvaraRadera
  6. Ha ha ha...Jo det kan man kalla fördommar. Undrar just vad som sägs om folk från Uppsalatrakten?
    Ha det bra!

    SvaraRadera
  7. En kille som vi känner som jobbar på bank berättade att han satt i kassan på ett kontor ute på västgötavischan.(Tänk Stefan och Christer) Alla som kom in på banken gick till den andra kassan bredvid hans så det blev kö där och ingen kom till hans kassa. En av kunderna ville väl ursäkta sig för honom och sa: - Jau gaur te ho söm förstoaur mää.

    (jag går till hon som förstår mig)

    Vi har skrattat jättemycket åt detta, man kan knappt tro att det är sant!

    Ha det så bra! Kram Maria
    Ps min blogg har helt flippat ut,vi får ser om du får det här meddelandet.

    SvaraRadera
  8. Tack snälla Carina för ditt svar! Jag är helt oduglig på data. Kanske det räcker att bara strunta i allt ett tag så är allt som vanligt igen sen?! Kram Maria

    SvaraRadera
  9. Den var ju gullig.
    Kram

    SvaraRadera
  10. Ha ha...nu bjöd du på kvällens skratt.
    Som den skånska jag är kan jag nog förstå att det kan va lite svårt att förstå vad vi säger ibland:-)

    Kramar

    SvaraRadera
  11. Hahaha! Jag fick läsa några gånger men till slut fattade även språkgeniet Ama :-)

    SvaraRadera
  12. Å först var jag också - det fattade jag direkt :-D

    SvaraRadera
  13. Ånej ... Skåningar är dryga, feta, har vassa armbågar och äter mad, myen mad och mad i rättan tid ;-D
    Gomorron och grattis till flickebarnet :-)

    SvaraRadera